Y GYMRAEG

Rydym yn colli cefnogwyr yn gyson o'r ardal hon (De Ceredigion) i'r Gweilch, llawer ohonynt yn rhai ifanc, lle mae'r rhieni yn (neu wedi bod yn) gefnogwyr Scarlets. Rhaid troi rhain nôl cyn iddynt ddod yn oedolion, neu fydd y genhedlaeth nesaf hefyd yn Weilchod! Rwy'n synnu fod gennym unrhyw gefnogwyr o'r Gogledd, (gan nad yw'r gweinyddwyr ag unrhyw barch atynt) ond maent yno (diolch i'r drefn), felly dylid gwneud pob ymdrech i'w cadw - a mae proffeil uchel iawn i'r Gymraeg yn bwysig yn hyn. Yn anffodus, does gennyf ddim ffydd yn ein rheolwyr i weld y cyfle euraid sy'n eu gwynebu drwy farchnata'r Rhanbarth fel Y Rhanbarth Gymraeg. Dyna pam rwy'n mawr obeithio mai nid llwch i'n llygaid yw ateb SG.

 

Beth fyddai'r camau i godi ymgyrch i geisio dylanwadu?

 

Nôl at ddechrau'r neges yma - pam na wnewn ni drafod mwy yn y Gymraeg ar y fan hyn?

 

Ga'i awgrymu gan mai cyfuniad o ddau air Groegaidd yw 'paranoid', y gallwn fabwysiadu'r gair yn y Gymraeg. ( para - tu hwnt; nous - meddwl) Dyna beth mai geiriadur Bruce yn ddweud hefyd.

Am 'poll' - pleidlais, cyfrif pennau

 

Oes rhywun yn cael y teimlad fod yna glîc croen-galed, annifyr tu fewn i reolaeth y Scarlets, sy'n becso dim am y cefnogwyr, ond a'r bwriad yn unig o leinio'u pocedi eu hunan, ac edrych ar ôl eu criw bach detholedig nhw? Oes yna wirionedd yn y stori na all y Strade byth gael ei ddatblygu, onibai fod un adeilad arbenning yn cael ei werthu i'r datblygwyr? Ydy hi'n wir mai consortiwm bach sydd berchen yr adeilad arbenning yma, a bod y lythyren G yn amlwg iawn yn eu henwau, a bod dau (neu fwy) wedi bod a chysylltiad amlwg a'r Sgarlets ers o leiaf chwarter canrif?

Ni'r cefnogwyr sy'n talu cyflogau llawer o'r bobl yma. Oni dylwn ni fod yn cael gwybod mwy, ac yn fwy amserol, yn hytrach na dibynnu ar glecs?

Ta waeth am hynny, mae'n rhaid ei weld o'n bositif fod y Scarlets yn parhau a'u perthynas a'r Urdd ac yn cynnal uned fasnachol ar faes yr Eisteddfod, a hynny yn y gog. Ellith hyn ond fod yn bositif i hybu'r Scarlets fel y rhanbarth i'r Cymru Gymraeg. Ai fi ydoedd neu a welwyd mwy a mwy o grysau Scarlets o gwmpas y lle fel aeth yr wythnos ymlaen? Pan es i yno ar ddechrau'r wythnos roedd bron gymaint o grysau'r Gweilch a rhai Scarlets, erbyn y Dydd Mercher roedd nifer y rhai Scarlets sylweddol yn uwch.

 

Well gen i'r cyfieithiad yng ngeiriadur Bruce (Geiriadur y Academi):

 

Bryn A! Wel   Oes rhywun yn cael y teimlad fod yna glîc croen-galed, annifyr tu fewn i reolaeth y Scarlets, sy'n becso dim am y cefnogwyr, ond a'r bwriad yn unig o leinio'u pocedi eu hunan, ac edrych ar ôl eu criw bach detholedig nhw? Oes yna wirionedd yn y stori na all y Strade byth gael ei ddatblygu, onibai fod un adeilad arbenning yn cael ei werthu i'r datblygwyr? Ydy hi'n wir mai consortiwm bach sydd berchen yr adeilad arbenning yma, a bod y lythyren G yn amlwg iawn yn eu henwau, a bod dau (neu fwy) wedi bod a chysylltiad amlwg a'r Sgarlets ers o leiaf chwarter canrif? Ni'r cefnogwyr sy'n talu cyflogau llawer o'r bobl yma. Oni dylwn ni fod yn cael gwybod mwy, ac yn fwy amserol, yn hytrach na dibynnu ar glecs? [/QUOTE wrote:   S'neb wedi teimlo fel ymateb tsch tsch!